【A】
Edward：Glad to meet you, Mrs. Li. 
很高兴见到您，李先生。
Interviewer：Glad to meet you, too, Edward. Take a seat, please. 
见到您我也很高兴，爱德华。请坐吧。
Edward：Thanks. I am glad to have this opportunity to interview with you. 
谢谢。我很高兴能得到这次面试的机会。
Interviewer：Me too. I have read your resume. Your qualifications and working experience have made a good impression. 
能给您面试我也很高兴，我读了您的简历，您的学历和工作经验都相当有说服力啊。
Edward：Thanks. Given the chance, I will prove myself worthy of the position. 
谢谢。如果有机会，我一定会在这个职位上大展身手的。
Interviewer：I can assure you there will be such a chance, you've been hired. 
我保证您会有这样的机会的，您被聘用了。

【B】
Interviewer：I've reviewed your resume. You have experience in this position. 
我看了您的简历，您以前有过类似的经历。
Lin Tao：Yes, I've worked in this position for three years. 
是的，三年的工作经验。
Interviewer：Could you tell me about some of your accomplishments from your previous jobs? 
您能不能说一下在这个职位上曾取得的成绩？
Lin Tao：I used to be a team leader and with our team's hard work, we were able to reduce production costs by 15%. 
我曾经带领我的团队使公司的生产成本降低了百分之十五。
Interviewer：Hmm, quite remarkable. Could you give a brief introduction about your educational background? 
嗯，不错。能简单介绍一下您的学历情况吗？
Lin Tao：I got a bachelor's degree in Management from Renmin University of China. 
我毕业于中国人民大学，管理学学士学位。
Interviewer：How much do you know about our company? 
您对我们公司了解多少？
Lin Tao：I've visited your company's website, and learned that the company's stock price has increased because of its outstanding performance. 
我浏览过贵公司的网站，知道贵公司业绩优秀，股价大升。
Interviewer：OK, thank you. We'll inform you in a week if you're hired. 
好，谢谢。我们会在一周内给您消息。

【C】
Jack ：I'm going to my interview now. 
我现在要去参加面试了。
Jenny：For that teaching job? 
是那份教书的工作吗？
Jack ：Yes, I hope I get it. Wish me luck. 
是的，希望能成功。祝我好运吧。
Jenny：Good Luck! 
祝你好运!