您的位置:首页 > 听力口语 > 情景对话 > 正文
关于商务报价的情景对话
编辑:admin 时间:2012/10/19 15:55:00 来源:初中英语学习网

【A】
Tom:I don’t think we’ll be able to pay these price. 
这种价钱我们恐怕没办法接受。
Mary:We may be able to work out a better deal for you. 
我们也许可以想出一个对你有利的办法。
Tom:Such as ? 
譬如说什么?
Mary:
We can give you a discount if you order for immediate shipment. 
如果你的订单是马上出货的话,我们可以打折。

【B】
Tom:We’re not going to be able to get together on price. 
在价格上我们的看法似乎无法一致。
Mary:Why not? 
怎么会呢?
Tom:Your bid is much higher than your competitor’s. 
你们的价钱比起其他公司高出太多了。
Mary:I’ll check back with by head office for you. 
这个我回头会跟总公司查核一下。

【C】
Tom:Was our bid accepted? 
我们得标了吗?
Mary:No, I’ m sorry. it wasn’ t. 
抱歉,没有。
Tom:Can you tell me why our bid was not accepted? 
请告诉我为什么我们没有得标好吗?
Mary:I think you were a little too high on some of the items. 
我想你们有几个项目的价格高了一点。
Tom:On which ones? 
哪几个品目呢?
Mary:You’re perfectly welcome to inspect the winning bid. 
我们很欢迎你来查阅得标者。

【D】
Tom:This price is quite a bit higher than it was last time. 
这次的价格比上次要贵了一些。
Mary:We’re sorry ,but we ’ve had a slight price increase here. 
真抱歉,不过我们出只涨了一点点而已。
Tom:Slight? I wouldn’t call this slight. 
一点点?这叫一点点?!
Mary:We’ve had to increase our prices on this item by just 8%. 
这一种我们不得已也只加了8%而已。

【E】
Tom:This price is quite a bit higher than it was last time. 
这次的价格比上次要贵了一些。
Mary:We’re sorry ,but we ’ve had a slight price increase here. 
真抱歉,不过我们出只涨了一点点而已。
Tom:Slight? I wouldn’t call this slight. 
一点点?这叫一点点?!
Mary:We’ve had to increase our prices on this item by just 8%. 
这一种我们不得已也只加了8%而已。


发表评论
* 评论内容:
* 用户名:匿名发表 *不选请在前面输入您的昵称
* 验证码: 验证码,看不清楚?请点击刷新验证码 *请输入4位数的验证码
 
发表评论须知:
一、所发文章必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
三、严禁恶意重复发帖;
四、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。
名师视频辅导