【A】
Edward：Thanks. 
谢谢。
Mary：Take it to the administration department. 
再交到行政部。
Edward：I see. All right, I have finished. 
知道了。好，填完了。
Mary：Yes, and the reason for your overtime work in the specified space. 
对，在空白处写加班理由。
Edward：Hello, I want apply for overtime work during the weekend. 
您好，我想申请周末加班。
Mary：You'll need to fill in this form. 
那您填一下这张表格吧。
Edward：OK, so all I need to fill is the name and phone number, right? 
好，只填姓名和电话号码就行吧？

【B】
Edward：Why are you working so late? 
你怎么还没下班？
Laura：I'm preparing the documents for tomorrow's meeting . 
我在准备明天开会的资料。
Edward：Do you need any help? 
需要帮忙吗？
Laura：No thanks, I can do it by myself. 
不用，我一个人就够了。

【C】
Mary：How many hours a week do you work in the States? 
你们在美国一周工作几小时？
Jimmy：Normally, forty hours a week from Monday through Friday. But working hours vary according to the company. 
正常的工作时间是每周周一到周五总共40个小时。但是工作时间因公司而异。
Mary：What if you work more than forty hours a week? Do you get paid? 
如果超时怎么办？有钱领吗？
Jimmy：Certainly. Most workers get paid by the hour and if you work more than forty hours or on weekends you get paid overtime. 
当然。大部分的员工都是按小时计酬，如果工作超过40个小时或周末上班，都可以拿到加班费。
Mary：That sounds a pretty fair system. 
那似乎是个公平的制度。
Jimmy：Except if you're in a high position. Most company executives cannot receive overtime pay. 
职位高的除外。大部分公司的经理是拿不到加班费的。