【A】
Jim：How often do you have English lessons? 
你多久上一次英语课？
Mary：I have a lesson once a week but I try to practice every day. 
我一周上两次课，但是我争取每天都联系。
Jim：How do you practice? 
你怎么练习？
Mary：I usually look at English language websites every day and go to my local English Corner twice a week. 
我通常每天都会上英文网站，我每星期还会参加两次我们地区的英语角。
Jim：Do you ever speak to native speakers of English? 
你有机会和母语是英语的人交谈吗？
Mary：Sadly, I hardly ever speak to English people. I usually practice with my Chinese friends. 
我几乎从来都没机会和母语说英语的人交谈。我通常和我的中国朋友们练习。

【B】
Tina：Say Brian, can you help me out? 
布莱恩，你能帮帮我吗？
Brian：Sure buddy. What can I do for you? 
可以，需要帮什么忙？
Tina：I am doing a survey about television. Can you answer a few questions for me? 
我正在做一个关于电视的社会调查。你能帮我回答几个问题吗？
Brian：No problem - fire away. 
没问题。说吧！
Tina：How much TV do you watch each week? 
你每周看多长时间电视？
Brian：Well, let's see. I watch about 4 hours a day, so that's 28 hours per week. 
让我想想。我每天看四小时，那就是每周28小时。
Tina：And what types of shows do you mainly watch? 
你主要看什么类型的电视节目？
Brian：I watch comedy shows, history series and education shows. 
我看喜剧表演, 历史系列和教育方面的.
Tina：What education shows do you watch? 
你主要看什么教育类型的电视节目？
Brian：Mainly shows to improve my English. 
主要是对我学英文有帮助的节目。
Tina：That's so old-fashioned dude. You should go to the kekenet.com website instead. 
那太老土了哥们儿。你应该去可可英语网上学去。